在印刷文字的世界里，速度是必不可少的。報紙必須日復一日可靠地與讀者聯系。漢堡-Ahrensburg膠印機由一個DataMan? 500從康耐視，以保證順利和準確的物流?；趫D像的條形碼閱讀器已被BCI公司整合到系統中，降低了投資、維護和維修成本。

       數以十萬計的報紙正以極大的速度沖向員工的頭上。媒體熱議，新聞標題，新聞報道和新的故事正在他們的讀者的路上，緊緊地沿著折疊到空中傳送帶。速度就是一切。新聞只有新鮮的時候才是新聞，而不是舊帽子的時候才是新聞。這是對漢堡-阿倫斯堡膠印機技術的要求。阿克塞爾·斯普林格自1983年以來一直在這里為德國北部印刷報紙，此外還代表其他出版商出版報紙。這就是達斯·比爾德(Das Bild)、漢堡·阿本布拉特(Hamburger Abendblatt)、迪澤特(Die Zeit)和許多其他印刷品的文字以物理形式出現的地方，條形碼用于將報紙打包成捆，以確保它們不僅迅速到達，而且到達正確的地址。30年來，條形碼是用帶有傾斜鏡的激光掃描儀讀取的，但最近這種成熟的技術被下一代條形碼閱讀器所取代：基于康耐視圖像的讀取器。物流條形碼閱讀器，確保了高精度的識別。智能DataMan 500由BCI GmbH和操作技術人員集成到Axel Springer AG的組件系統中，以閃電般的速度讀取條形碼，并具有100%的可靠性。

折痕反射

      任何清晨走過報刊亭的人都會熟悉成堆的用塑料箔包裹的報紙。漢堡-Ahrensburg膠印機堆疊報紙的機器高達10英寸(視訂購數量而定)，將覆蓋紙用一維代碼包裹，用透明塑料包起來，最后用塑料包裝帶交叉綁起來。DataMan 500在此步驟后立即讀取代碼，當包沿傳送帶傳遞時。如果從光學傳感器的角度來看，有一種組合是你不想要的，那就是紙上的代碼，上面有各種各樣的顏色，加上折痕，高反射的床單。這對BCI公司的專家來說是一個真正的挑戰，也是決定選擇康耐視DataMan 500條形碼閱讀器的關鍵因素。

      當Axel Springer AG項目于2011年11月啟動時，激光掃描儀的使用壽命已經接近尾聲。傾斜鏡和其他可移動部件的磨損太大，由此產生的維護和后續費用太高。另外，越來越難獲得老化設備的更換部件，閱讀故障率也不再可以接受。他們決定用康耐視現代的、基于圖像的ID讀取設備來取代它，這些設備的設計沒有磨損的移動部件。

可追溯性

      高性能的DataMan 500使得BCI GmbH能夠在測試階段僅僅四周之后達到100%的可靠性來讀取條形碼。這是指高度在0.5到10英寸之間的報紙包，以及代碼位置在15英寸以上范圍內的變化。這對于DataMan 500來說沒有問題，因為它的字段功能很深。為了最大限度地利用讀者的潛力，BCI優先考慮針對客戶的編程.在一些測試運行中，這些復雜的挑戰被迅速克服了。

過濾光

      DataMan 500只需要一個主設置就可以管理不同高度和不同位置的高反射報紙。智能數據人利用HPIA(高性能照明配件).DataMan 500鏡頭和附加光源都裝有偏振濾光片，從而有效地減少了包裝箔產生的交叉衰減。

      由于試驗項目運行如此可靠，漢堡-Ahrensburg膠印機計劃在中期內用康耐視條形碼讀取設備取代整個系統中老化的激光掃描儀。這樣做的原因是投資成本較低和維修費用減少。

      展望未來，DataMan 500的靈活性對于AxelSpringer來說也是一個很大的好處，因為如果他們在不久的將來轉向使用二維代碼的話，將很容易對基于COGNEX圖像的條形碼讀取設備進行重新編程。最后但并非最不重要的是，DataMan 500甚至比激光掃描儀消耗更少的電。